English entrirs [link] / 中文的 [链接]

中国では日本鬼子、日本に帰れば売国奴。南方熊楠を目指していたのにアニリールセルカンになりつつあるペシミストでコミュニストでトーストマスターのTaとその老婆が上海のどこかで織り成す日常を描いたハートフルコメディ。

今日の夜空

Schoener Nachthimmel 美しい夜空

今週のブックマーク / The bookmarks of the week

行方不明の娘を探して中国へ15回、魔の売春宿に潜入した父親 [特集] - VIETJOベトナムニュース[clipping][*Zhong1Wen2]予防策は?2019/06/18 08:42

面接を受けに来た

成田なう— Ta. Howait (@Ta_Howait) June 16, 2019というわけで会社の人たちにはナイショでトーキョーに来ている。VPN使ってて、日本語分かって、部署が近い、という3つの条件を満たす人は居ないので、こんなこと書いちゃっても大丈夫! 決戦は明日!

1週間にわたる香港反送中デモの結果、ついに容疑者引き渡し条例の改正が延期に

香港デモ、警察の暴力行為に非難殺到 動画多数 調査要求も 写真5枚 国際ニュース:AFPBB News[politics][表現の自由]6月14日現在、中国の大陸側でもこのページにアクセスできる。2019/06/14 23:01 緊張続く香港 子ども持つ母親ら6000人が抗議集会(テレビ朝…

香港反送中デモ6日目

「再説下去 我看不到你了。(こんなこと言い続けてたらあんたの書き込みが見れなっちゃうよ。)」などと朋友に心配されながらも、連日お届けしている香港情勢。日本語で解説しているウェブページも増えてきた。 headlines.yahoo.co.jp nomolk.hatenablog.com…

今週のブックマーク / The bookmarks of the week

独身OLのすべて/まずりん 第135話 独身OLぶらりノブさんぽ - モーニング・アフタヌーン・イブニング合同Webコミックサイト モアイ[ネタ][取り敢えず]"エアカマキリと戦うやつ"これは流行るwwww2019/06/11 19:20 「老後2千万円不足」の報告書、麻…

香港反送中デモが中国国内でも報じられ始めた

最悪の事態、香港警察が武力でデモ隊強制排除に 中国が踏みつぶす司法の独立、香港はどれだけ危機的状況なのか(1/4) | JBpress(Japan Business Press)[politics][表現の自由]こちら上海。6月12日時点で「このデモは反政府勢力が1人100元で人を雇って起こし…

香港「反送中」デモがついに引き渡し条例の審議を延期させる

こちら、中国の大陸側では一連の事件は一切報道されていない。他方、ネットの検閲、特に外国語のページに対する制限はまだ緩く、以下の全てのページへアクセスできた。 香港デモ、帰ってきた若者たち 雨傘運動思わせる光景:朝日新聞デジタル[politics][表現…

読書の時間 / Time to read a book / 看书的时间

刚才看完了上上次回老家之后每次坐飞机或者火车都继续看的村上春树的《海边的卡夫卡》。I’ve finished reading Haruki Murakami’s “Kavka on the shore” which I read every time I get on a plane or a train. I was reading it since the second last time…

6月9日香港100万人「反送中」デモに関する中国内外の報道

主催者側の予想をも上回る100万人超の市民を集めた今回のデモ。つい先日30周年を迎えたばかりだが、その時に予想以上の抗議行動が無かったので油断し、民衆を甘く見たか。 ta-keo.hatenadiary.jp 各国の報道 香港の反政府デモ、警察と激しく衝突 100万人…

今週のブックマーク / The bookmarks of the week

中国、「信頼できない」外国企業・個人のブラックリスト公開へ 写真1枚 国際ニュース:AFPBB News[ネタ][*Zhong1Wen2]ぷるぷる、ぼくわるいガイコクジンじゃないよう。2019/06/01 11:13 痛いニュース(ノ∀`) : 就職氷河期世代の就労支援、人材派遣会社に国が委…

世界最強の宗教 / The world strongest religion

Today many Western companies celebrate the end of Ramadan and still have been excluding the Buddhism symbol "卍". The world strongest religion is not Christianity but Capitalism. RAmen.今日では多くの欧米企業がラマダーンが明けたことを祝う一…

天安門虐殺事件から30年 / 30th anniversary of Tiananmen massacre / 天安门屠杀30周年

中国のそこらかしこに掲げてある標語 民主とは 30年前の天安門事件、「流血の北京」克明に=抵抗市民に発砲-防衛駐在官メモ(時事通信) - Yahoo!ニュース6月4日現在、中国からでもこのページにアクセスできる。2019/05/29 13:00 「天安門事件は虐殺」米が…

全身真っ黒 / 穿的都是黑色

今天出门后才发现了我穿的长袖衫裤子鞋子都是黑的。好像柯南的犯人一样…。 今日家出てから着てるものが上から下まで真っ黒なことに気付いた。コナンの犯人っぽい…。

今週のブックマーク / The bookmarks of the week

ドイツに出向、残業100時間超で精神疾患に…現地版「裁量労働」の社員、労災認定 - 弁護士ドットコムコンチかー。結構あそこは人遣いが荒い印象。2019/05/25 13:18 「マジック:ザ・ギャザリング」で,今何が起こっているのか。プロプレイヤー・渡辺選手の追…

米中のニュースアンカーが公開討論 / Anchors from USA and PRC held live debate / 中美女主播跨洋辩论

那个辩论没有胜者,但是那个政府害怕直播的影响?哪一家是胆怯?你可以预料这战的大结局。​​​​ アメリカのFOXテレビのニュースアンカーのレーガン女史が売った喧嘩を、中国の国営メディア環球電視網(CGTN)の同じくニュースアンカーの劉氏が買って、今日の…

ヤツらはまだ本気で経済封鎖してない / Their economic blockade is not serious yet / 他们的经济封锁还没认真

美国的经济封锁还宽。78年前,美国宣布冻结日本在美资产。然后跟英国荷兰一起对日实行全面石油禁运。珍珠港事件不是突然发生的…。希望世界和平。アメリカの対中経済封鎖はまだ全然緩い。78年前にはアメリカにある日本の資産を全部凍結、そして英蘭と共に石油…

「迷い」と「決断」 / "Hesitation" and "decision" / “犹豫‘与’决断‘

ここ毎日、9時過ぎから9時前まで働いて、帰宅後はヘッドハンターへ返信しつつ職務経歴書を書いている。 そして今日、最後の職務経歴書を書き上げた!決めた!今回の転職活動ではこれ以上は応募しない!今進めている分の結果の中から選ぶ!日本語の分かる同僚…

米中貿易戦争開戦 / USA-PRC trade war X-day / 中美贸易战开战

Do you know why I’m learning both English and Chinese? For 坐山观虎斗! 何で私が英語と中国語とを勉強してるか分かりますか?漁夫の利を狙う為ですよ! US to announce more tariffs on China products - News - NHK WORLD - English[politics][English]…

私の中国語について / About my Mandarin / 关于我的华语

这六年的汉语学习时间足够2000个小时。我本来没有语言的才华,我的中文能力大部分起因我的功夫。母语里有汉字或者老婆是中国人,都不是主要因素。 In the last 6 years, I learned Mandarin for well over 2000 hours. Naturally I have few talent for lang…

上海転勤7年目 / The 7th year has started / 第七年开始

Blue sky and 5-star red frag 假如你在外国6年之中微信QQ百度人人网然后微博都被禁止*1,会感觉到怎么样? The 7th year in Shanghai has started today! 上海転勤7年目!想像してみて下さい、twitterもfacebookもgoogleもLINEも使えない国に6年も居ると! …

今週のブックマーク / The bookmarks of the week

嘘!中国人到日本看病,也能免费治疗!告诉你有2种办法![*Zhong1Wen2]国民健康保険を外国人が利用する方法2019/05/18 10:46 ペットボトルキャップはもはや回収していない。ごみと資源の分かれ目。プラスティックごみと海洋生物、エコキャップ運動と都市鉱山…

天皇にも人権を / Emperor is not a panda / 天皇不是熊猫

天皇陛下和皇族好像熊猫一样,只被期待卖萌和生孩子,不可以选工作、住所、结婚对象! 草民觉得于心不安。Our emperor and his family have no human right. All thing they're expected are just to try to be pleasant and leave offspring, I dare say, l…

平成\(^o^)/オワタ

↑これをささやいたのは私だけではない筈。

まさか上海に住んでいる間に平成が終わるとは思っていなかった / I didn't expect the Heisei ended when I'm in Shanghai

It's the last day of Heisei era and the national holiday in Japan, however, it's a nomal working day here, Shanghai. 今日は平成最後の日ということで日本では休日ですが、こちらでは普通に出勤日です。 平成の間には次に住むところを決めておきたか…

転任?転勤?それとも転職?引越す?引継ぐ?それとも引続きやる?

通常業務と日常生活の背後で選択肢を全て吟味する日々が続いているので、もう脳の耐久試験状態…。

ザリガニの季節

俺的老婆が急に思い立って宅配サービスを使ってザリガニを注文し、今季初めて家でザリガニを炒めた。前回のこの記事からちょうど一年ぶりか。 ta-keo.hatenadiary.jp

候補者と同じ名字の人が「どうも○○です。今日は投票日ですね!」って電話したらどうなるの?

表題の通り。公職選挙法では投票日当日の選挙運動を禁じているので「今日は投票日です。忘れずに投票に行きましょう!」という内容の電話だけ許されてるんだけど、もし候補者と同じ名字の人が名乗った上でそう電話したらどうなるの?

今週のブックマーク / The bookmarks of the week

巨大な単細胞生物「海ぶどう」の全ゲノム解読 | 沖縄科学技術大学院大学 OISTおまえ、単細胞生物だったのか2019/03/29 01:28 ある日突然自分の建物を他人がショベルカーで破壊しても「建造物損壊」にはならないのか? - GIGAZINE昭和のヤクザ金融漫画まんま…

次の元号も最高裁裁判官の国民審査みたいに決めておくのはどう? / How about voting for the name of next era

令和の他の5案もリークされた。 英弘(えいこう) 久化(きゅうか) 広至(こうし) 万和(ばんな) 万保(ばんぽう) これもまた漢語ネイティブスピーカーに聞いてみて回った結果、令和3票、英弘2票、久化1票、広至1票、万和4票となった。「和」強し。 聞い…