English entrirs / 中文的

中国では日本鬼子、日本に帰れば売国奴。南方熊楠を目指していたのにアニリールセルカンになりつつあるペシミストでコミュニストでトーストマスターのTaとその老婆が上海のどこかで織り成す日常を描いたハートフルコメディ。

井上康生と秋元啓介による特別指導 /Special lesson by Hiroyuki Akimoto and Kosei Inoue

f:id:Ta_Howait:20171019004055j:plain
告知!
73公斤以下级世界冠军秋本啓介先生与100公斤级“四大满贯”井山康生先生的柔道特别课!

A special lesson of Judo by the world champion -73 kg class Mr. Hiroyuki Akimoto and the "legend" Judo-ka Mr. Kosei Inoue!

井上康生*1と秋元啓介が上海に来た!

f:id:Ta_Howait:20171019004056j:plain
皆自ずと正座に

世界一の一本背負いと内股の特別講習!

f:id:Ta_Howait:20171019004057j:plain

f:id:Ta_Howait:20171019004058j:plain

f:id:Ta_Howait:20171019004059j:plain

f:id:Ta_Howait:20171019004100j:plain

f:id:Ta_Howait:20171019004101j:plain

最後に、井上先生が挑戦者を求めるも誰も挑まず。そこで先生がこの道場で最も強い気を放つ選手を指名した。

f:id:Ta_Howait:20171019004102j:plain
この緑帯の少女は本物の柔道家だった。

f:id:Ta_Howait:20171019004103j:plain
試合時間はわずか一分ではあったが、その間一歩も引かなかった!

1時間半の講習はあっという間に終わり、私を含む見学者も交流できることに!又とない機会なので、握手くらいして頂こうと近づいた!—―しかし、気付いたのだ、この二人に右手を差し出すということは生殺与奪を委ねるに等しいと。握手をすると同時に上海タワーこと東方明珠の最上部から落とした卵が地面で潰れるよりも早く、私が畳の上で潰され得るだろうと。私には、まだ、その覚悟は無かった。

f:id:Ta_Howait:20171019004104j:plain
ので、記念品のクリアファイルを手に遠目に記念撮影