English entrirs / 中文的

中国では日本鬼子、日本に帰れば売国奴。南方熊楠を目指していたのにアニリールセルカンになりつつあるペシミストでコミュニストでトーストマスターのTaとその老婆が上海のどこかで織り成す日常を描いたハートフルコメディ。

Konaaaahyukiiii Ne / 粉ぁぁぁぁー雪ぃぃぃぃ ねぇ

f:id:Ta_Howait:20180125225357j:plain
Snowing at XJH

上海は16時過ぎくらいから雪が降り始めた。

It's snowing from about 4 pm in Shanghai.

上海16点多下起雪来了。

Es Schneit in Shanghai von Nachmittag.

f:id:Ta_Howait:20180125224901j:plain
beautiful snow crystals