English entrirs / 中文的

中国では日本鬼子、日本に帰れば売国奴。南方熊楠を目指していたのにアニリールセルカンになりつつあるペシミストでコミュニストでトーストマスターのTaとその老婆が上海のどこかで織り成す日常を描いたハートフルコメディ。

朋有り遠方より来る 亦クラブに行く乎 / one of my friends at a night club

f:id:Ta_Howait:20180504011805j:image

f:id:Ta_Howait:20180504011810j:image

A friend of mine paid visit me and told me take him to a club. However he was scared of laowai ladies. lol

日本から再び訪ねて来てくれた友人を本人の希望通りクラブに連れて行ったら、魔都上海のガチの不良西洋人の群れにビビって10分で撤退の図wwww