政権は銃口より生まれる / 枪杆子里面出政权

革命不是请客吃饭,不是做文章,不是绘画绣花,不能那样雅致, 那样从容不迫,文质彬彬,那样温良恭俭让。革命是暴动,是一个阶级推翻一个阶级的暴烈的行动。

《枪杆子里出政权》,毛泽东

毕竟还是毛泽东是慧眼识人,92年前他看清革命的本质。回过头来看一看现代社会,问题是“阶级”的定义。

革命とは、食事に誘ったり、文章を作ったり、絵を描いたりすることとは違い、優雅で、悠揚迫らず、品行方正で、温良恭倹譲の5つの徳を備えたものではない。革命とは暴動、階級が別の階級を覆す暴烈な行動である。

「政権は銃口より生まれる」毛沢東

毛沢東は流石に慧眼で、92年前の今日に発表したこの論文の中で革命の本質を見抜いている。顧みて現代では、この「階級」の定義が問題である。