新型コロナウイルスはインフルより断然怖いというデータ / Data: COVID-19 is more terrible than flu

f:id:Ta_Howait:20210521235854p:plain
過去10年間のインフルエンザの報告数。2019年の冬の中盤から激減している。

The graph above shows the Influenza cases in Japan for the last 10 years (fiscal year 2011-2020, weekly reported cases). Means, after everyone began to wear a mask, wash his/her hands and avoid crowded places, the flu was almost destroyed. On the other hand, the COVID-19 pandemic doesn't seem to end still now, as you know.

上図のように、皆がマスク・手洗いをして3密を避け始めたら、インフルエンザはほぼ根絶された。しかし新型コロナウイルス(COVID-19)の流行は止む気配がないというのは皆さんご存知の通り。