小学校に入る前日から始まる中国の愛国教育 / “Aiguoxin” education before entering school in China

中国では9月に進学・進級するので、子供達はみんな明日から新学年である。親は親で、日本と同様、子供を小学校に入れる前にやっておかなければならない「入学準備」がいくつかあるのだが、その中に愛国教育があるのが中国ならでは。

「開学第一課*1」という、入学の前日(つまり今日)にCCTV1*2で放送される番組を視せるのがその「入学準備」の定番の1つ。中華人民共和国建国70周年ということもあって、今年のテーマは「五星紅旗、私の誇り*3」。

もちろん就学前児童向けなので難しい内容ではなく、いかに中国が国民と子供達を大切にしてきたかとか、最近の中国の発展や様々な分野での活躍を歌や映像を交えて説明するものである。他にも、ある児童が習近平国家主席に宛てて書いた感謝のお手紙を読むコーナーなどもあったりして、内容は盛り沢山!

他の「入学準備」としては、例えば「私と私の祖国*4」という歌を入学初日の行事で児童で合唱するのでそれまでに教えておく、というのがある。歌詞はーーもう説明するに及ばないだろう。

端的に言えば、国内の学校が全て森友学園になったみたいな感じを想像して貰えばいい。国公立はもとより、私立でも。籠池夫妻の理想の教育体制が、中国では実現されている。

ところで、今日はUFCという総合格闘技の大会もあって、そこで中国人のZhangWeili選手が初めて世界チャンピオンになった*5。決勝試合に勝利した直後の写真がこれである。

私は、こういう国旗の使い方が好き。

*1:开学第一课

*2:中国中央電視総合チャンネル、日本で言えばNHK総合みたいなもの。

*3:五星红旗,我为你自豪

*4:我和我的祖国

*5:【UFC】ウェイリーが秒殺TKO勝利でアジア人初のUFC王者が誕生 - eFight 【イーファイト】 格闘技情報を毎日配信!

東京転職 2日目 / Working in Tokyo: the 2nd day

上班要花只30分钟,靠近地铁环线,50平米,但是一个月12000人民币。嗯,太贵了…*1
上班要花40分钟,50平米,买东西的吃饭的地方比较多,一个月8000块钱,但是23年的房子。嗯…。
刚刚这个月新建成的,8200块钱,每年能看花火,但是离公司有点远而附近没有什么…。

啊,在哪个城市都找房子不容易!

*1:而且日本房子家具什么都没有。要自己准备炉子、床、洗衣机、冰箱等等。

東京は夜の7時 / It's 7 pm at Tokyo

We arrived at Tokyo.

東京は夜の7時 リオデジャネイロは朝の7時
アンカレッジは昨夜の12時 カイロは昼の12時
聴こえるよ 見えるよ 行ったことないとこだけど
聴こえるでしょ 見えるでしょ 会ったことのない人達

今週のブックマーク / The bookmarks of the week

もし明日、韓国との軍事情報共有協定(GSOMIA)が破棄されたら……どんな問題が起きるのか | BUSINESS INSIDER JAPAN

セーラー服だからです←結論

2019/08/22 22:03
日常に飽きたらビジネスホテルに泊まろう(寄稿:pha) | Fun Pay! | あたらしい自分、はじめよう。楽天カード

“今日は「ひたすら自分を甘やかす日」” 毎日やん

2019/08/26 14:48
日常に飽きたらビジネスホテルに泊まろう(寄稿:pha) | Fun Pay! | あたらしい自分、はじめよう。楽天カード

仕事で東横インばかり泊まってるとインテリアが統一されすぎのため脳が麻痺してくる。ドアを開けると全国の別の東横インにつながってるんじゃないか……という妄想が始まる

2019/08/26 16:53
少女像展示中止 神奈川県 黒岩知事「展示は表現の自由を逸脱」 | NHKニュース

来年開催のヨコハマトリエンナーレだって現代美術展なんだから政治的な作品満載に決まってるでしょうに・・・。参考までに、ヨコトリ2017の紹介記事 → <a href="https://bijutsutecho.com/magazine/news/promotion/6353" target="_blank" rel="noopener nofollow">https://bijutsutecho.com/magazine/news/promotion/6353</a>

2019/08/27 22:48
リクナビ事件、リクルートとデータ購入企業に続いて外資就活ドットコム(ハウテレビジョン)に飛び火 : 市況かぶ全力2階建

第2次リクルート事件リクルートから

2019/08/28 09:32
CIMAM(国際美術館会議)が「表現の不自由展・その後」について声明文を発表。「表現の自由が完全に損なわれている」|美術手帖

妥当

2019/08/29 01:23
ホーム - Pars Today

イランの国営メディアの日本語ページ。

2019/08/29 16:43

繋がり / Connections

f:id:Ta_Howait:20190906222130j:plain
opening of my last speech / スピーチの冒頭

I made my last speech at Toastmasters Club in Shanghai this evening. The following is the script of that revised for reading.
先ほど、上海でのトーストマスターズクラブで、最後のスピーチをした。以下はそれを文語で書き改めたもの。

Do you know this soy sauce?
Since I’m going to leave from Shanghai, I brought it to my last Toastmasters Club meeting in Jiading and gave it away. Why to a Toastmasters Club meeting? Because the manufacturer of this soy sauce, Kikkoman*1, has a connection with Toastmasters.
What kind of connection can you guess? —The honorary CEO of Kikkoman was a member of a Toastmasters club. When he was young he developed his skills there.

Something or someone seems to have nothing to do with you should have hidden connection with you! Let’s find the connections. They make your world vivid!

As our club is an organization for education, I also need to mention: connections make your memories strong. Writing down a foreign language word 10 times is a good way to memorize it but using the word in a practical situation is the best way! For instance, from now on, every time you use soy sauce it reminds you of me!

Toastmasters club is not only for leadership and communication but also for the connections.
Dear all Toastmasters I met in Shanghai, even after I left the clubs in Shanghai, I’ll be still connected with you! These connections will make our life vivid and our memories strong.

上海転勤 最終出勤日 / Transfer to Shanghai: the last working day

我等着上班的车,另外一辆车来了。司机说这辆车去东方。虽然我等着班车也行,我也要看一看别的地方。所以我会上车。马上回来。

When I was waiting for my commuter bus, another bus arrived. The driver said it’s going to East. Although I’m OK to be waiting for my commuter bus, also I wanna see another place. So, I’ll take that bus. I’ll be back soon.

会社行きのバスを待っていたら、別のバスが来ました。曰く、東に向かうバスらしいです。会社行きのを待っても良いのですが、ちょっと他所を見てみたい気もします。だから、ちょっと乗ってみます。すぐに戻って来ますので。